{"id":2165,"date":"2009-06-16T17:50:00","date_gmt":"2009-06-16T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.derschmidt.com\/?p=2165"},"modified":"2020-09-18T21:15:07","modified_gmt":"2020-09-18T19:15:07","slug":"permanent-breakfast-osterreich-teschechien-geteilt-getrennt-vereint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.derschmidt.com\/de\/2009\/06\/16\/permanent-breakfast-osterreich-teschechien-geteilt-getrennt-vereint\/","title":{"rendered":"permanent breakfast \u2013 \u00d6STERREICH. TESCHECHIEN. Geteilt \u2013 getrennt – vereint."},"content":{"rendered":"\n

permanent breakfast<\/a> \u2013 das immerw\u00e4hrende Fr\u00fchst\u00fcck im \u00f6ffentlichen Raum \u2013 begleitet die Landesausstellung \u201e\u00d6STERREICH. TESCHECHIEN. Geteilt \u2013 getrennt – vereint.\u201c<\/p>\n\n\n\n

An den Ausstellungsstandorten Horn Raabs Tel\u010d wird jeweils zum \u00f6ffentlichen Fr\u00fchst\u00fccksevent eingeladen, um miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen.<\/p>\n\n\n\n

Permanent breakfast<\/a> schafft so einen \u00f6ffentlichen Rahmen um wichtige Ziele der Ausstellung \u00fcber einen Besuch hinausgehend zu verhandeln: Wir er\u00f6ffnen Dialogforen um alte Denkmuster aufzubrechen, Differenzen und Gemeinsamkeiten zu verhandeln und die miteinander verwobenen die Geschichten der beiden L\u00e4nder wahrzunehmen.<\/p>\n\n\n\n

Permanent breakfast<\/a> – Geschichte<\/p>\n\n\n\n

Am Morgen des 1. Mai 1996 begann eine K\u00fcnstlergruppe um<\/p>\n\n\n\n

Friedemann Derschmidt<\/a>, \u00f6ffentliche R\u00e4ume zu befr\u00fchst\u00fccken<\/p>\n\n\n\n

und h\u00f6rte nicht mehr auf damit. \u201epermanent breakfast<\/a>\u201c ist ein Kettenspiel: Wer zu einem der Fr\u00fchst\u00fccke geladen ist, nimmt den Faden auf und richtet seinerseits ein \u00f6ffentliches Fr\u00fchst\u00fcck aus. Zentral dabei: Alle, die vor\u00fcbergehen, sind als G\u00e4ste geladen, auch wenn sie zun\u00e4chst \u201eFremde\u201c sind.<\/p>\n\n\n\n

\u201epermanent breakfast<\/a>\u201c entwickelte sich so in den letzten 13 Jahren zu einer weltweit verwendeten Methode, miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen und den Dialog \u00fcber Grenzen hinweg zu f\u00fchren. Bis dato fanden hunderte \u00f6ffentliche Fr\u00fchst\u00fccke rund um den ganzen Globus statt.<\/p>\n\n\n\n

Grenzaufl\u00f6sungen und neue Nachbarn<\/p>\n\n\n\n

2002, im Rahmen der EU Erweiterung, befr\u00fchst\u00fcckten wir die sich in Aufl\u00f6sung befindende Grenze zwischen \u00d6sterreich und Tschechien im Zick-Zack, da sich \u201epermanent breakfast<\/a>\u201c als brauchbares Werkzeug entpuppte, neue Nachbarschaften zu etablieren: Wir waren zwar die G\u00e4ste in Tschechien, brachten aber als Gastgeschenk einen Fr\u00fchst\u00fcckstisch mit, an dem die Einheimischen unsere G\u00e4ste waren.<\/p>\n\n\n\n

Und auch heuer, 20 Jahre nach dem Fall des \u201eEisernen Vorhangs\u201c und im Dialog mit der N\u00d6 Landesausstellung \u201e\u00d6STERREICH. TESCHECHIEN. Geteilt \u2013 getrennt – vereint.\u201c, stiften wir mit drei \u201ekick-off\u201c Fr\u00fchst\u00fccken an den Ausstellungsorten tschechische und \u00f6sterreichische Gemeinden an, sich gegenseitig mit Fr\u00fchst\u00fcckstischen zu besuchen: Die G\u00e4ste bewirten die Gastgeber und die Gastgeber nehmen an einer \u00f6ffentlichen Tafel platz, die von den \u201eFremden\u201c auf ihrem Hauptplatz f\u00fcr das gemeinsame Mahl errichtet wurde.<\/p>\n\n\n\n

Die ungew\u00f6hnlichen Formulierungen zeigen bereits: Die Geschichte, die hier erz\u00e4hlt wird ist nicht (nur) eine Liebesgeschichte oder eine die Nachbarn nach so langer Zeit nun endlich in Freude zusammenbringt, sondern (auch) eine von Misstrauen, offenen Wunden und Widerspr\u00fcchen. Beides \u2013 der Wunsch sich kennen zu lernen und das gemeinsame dieser Region herauszustreichen und die Differenzen sollen an den Fr\u00fchst\u00fcckstischen Platz finden und hier verhandelt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Die Ausstellung nach Drau\u00dfen tragen<\/p>\n\n\n\n